{"id":36844,"date":"2024-07-02T10:46:38","date_gmt":"2024-07-02T14:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dormalab.com\/conditions-generales-de-watchpat\/"},"modified":"2024-11-26T20:57:04","modified_gmt":"2024-11-27T01:57:04","slug":"conditions-generales-de-watchpat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"36844\" class=\"elementor elementor-36844 elementor-36842\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b366cb3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b366cb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135a384e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"135a384e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Objectif du test<\/h3>\n<p>L&rsquo;objectif de l&rsquo;\u00e9tude du sommeil \u00e0 domicile est de recueillir des donn\u00e9es sur la qualit\u00e9 de votre sommeil, de d\u00e9terminer la pr\u00e9sence d&rsquo;un trouble du sommeil et\/ou d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un traitement.<\/p>\n<h3>Exigences<\/h3>\n<ul>\n<li>Avoir acc\u00e8s \u00e0 un smartphone ou \u00e0 une tablette avec une connectivit\u00e9 Bluetooth et un acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet.<\/li>\n<li>\u00catre en mesure de t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application WatchPAT ONE (Itamar Medical) et d&rsquo;en accepter les conditions pour permettre \u00e0 Dorma Lab d&rsquo;obtenir un rapport de l&rsquo;\u00e9tude du sommeil.<\/li>\n<li>Vous n&rsquo;avez pas de stimulateur cardiaque.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Responsabilit\u00e9 de Dorma Lab<\/h3>\n<p>Dorma Lab s&rsquo;engage \u00e0 vous fournir une technologie de haute qualit\u00e9 et des professionnels de sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 la m\u00e9decine du sommeil. Cette assurance qualit\u00e9 s&rsquo;ajoute \u00e0 tous nos protocoles r\u00e9dig\u00e9s selon les recommandations canadiennes et am\u00e9ricaines en mati\u00e8re de m\u00e9decine du sommeil. L&rsquo;interpr\u00e9tation de vos tests sera effectu\u00e9e par un m\u00e9decin membre du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec. Dorma Lab peut, pour certains tests, mandater un sous-traitant ou transf\u00e9rer ses obligations \u00e0 un tiers.   <\/p>\n<h3>Avis de non-participation du m\u00e9decin<\/h3>\n<p>Aux personnes assur\u00e9es par le r\u00e9gime d&rsquo;assurance maladie du Qu\u00e9bec Je vous informe que je suis un professionnel non participant au r\u00e9gime d&rsquo;assurance maladie du Qu\u00e9bec. Si vous avez recours \u00e0 mes services professionnels, vous devrez me payer directement pour les services rendus. Vous ne pourrez pas demander ou obtenir un remboursement de la R\u00e9gie de l&rsquo;assurance maladie pour les services assur\u00e9s que vous m&rsquo;aurez pay\u00e9s. Cet avis vous est donn\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur l&rsquo;assurance maladie (chapitre A-29) et \u00e0 ses r\u00e8glements. Nom du professionnel non participant : Le m\u00e9decin sera d\u00fbment identifi\u00e9 sur le rapport d&rsquo;interpr\u00e9tation diagnostique de votre test.    <\/p>\n<h3>Consentement du patient<\/h3>\n<p>Je comprends que les donn\u00e9es cliniques proviennent du questionnaire clinique que je devrai remplir et que le m\u00e9decin qui interpr\u00e9tera les r\u00e9sultats ne m&rsquo;aura pas n\u00e9cessairement rencontr\u00e9. Je comprends que les recommandations du m\u00e9decin seront faites \u00e0 titre informatif et devront \u00eatre valid\u00e9es et discut\u00e9es avec mon m\u00e9decin r\u00e9f\u00e9rent ou le m\u00e9decin lui-m\u00eame, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p>Je comprends que si les donn\u00e9es du test ne peuvent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es et qu&rsquo;aucun rapport ne peut \u00eatre fourni, le test sera r\u00e9p\u00e9t\u00e9 aux frais de Dorma Lab. Une p\u00e9riode de six (6) mois me sera allou\u00e9e pour b\u00e9n\u00e9ficier gratuitement de la r\u00e9p\u00e9tition du test. <\/p>\n<p>Je comprends qu&rsquo;aucun remboursement ne sera offert par Dorma Lab si je refuse d&rsquo;effectuer le test prescrit apr\u00e8s l&rsquo;exp\u00e9dition de l&rsquo;appareil WatchPAT.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai compris les informations concernant l&rsquo;objectif du test, les exigences et l&rsquo;avis de non-participation du m\u00e9decin.<\/p>\n<p>Je comprends que des frais suppl\u00e9mentaires peuvent s&rsquo;appliquer si des examens compl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour \u00e9tablir un diagnostic ou mettre en place un traitement par pression positive continue (PPC).<\/p>\n<h3>Politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p>Je comprends que mes informations personnelles et m\u00e9dicales seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la <a href=\"https:\/\/dormalab.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9 de<\/a> Dorma Lab. Cette politique garantit que mes donn\u00e9es seront stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9, qu&rsquo;elles ne seront accessibles qu&rsquo;au personnel autoris\u00e9 et qu&rsquo;elles ne seront pas partag\u00e9es avec des tiers sans mon consentement explicite, sauf si la loi l&rsquo;exige. En acceptant ces conditions g\u00e9n\u00e9rales, j&rsquo;accepte \u00e9galement les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans la politique de confidentialit\u00e9.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objectif du test L&rsquo;objectif de l&rsquo;\u00e9tude du sommeil \u00e0 domicile est de recueillir des donn\u00e9es sur la qualit\u00e9 de votre sommeil, de d\u00e9terminer la pr\u00e9sence d&rsquo;un trouble du sommeil et\/ou d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un traitement. Exigences Avoir acc\u00e8s \u00e0 un smartphone ou \u00e0 une tablette avec une connectivit\u00e9 Bluetooth et un acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet. \u00catre en &#8230; <a title=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36844","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT - Dorma Sleep Clinics<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT - Dorma Sleep Clinics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objectif du test L&rsquo;objectif de l&rsquo;\u00e9tude du sommeil \u00e0 domicile est de recueillir des donn\u00e9es sur la qualit\u00e9 de votre sommeil, de d\u00e9terminer la pr\u00e9sence d&rsquo;un trouble du sommeil et\/ou d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un traitement. Exigences Avoir acc\u00e8s \u00e0 un smartphone ou \u00e0 une tablette avec une connectivit\u00e9 Bluetooth et un acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet. \u00catre en ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dorma Sleep Clinics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T01:57:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-watchpat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-watchpat\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT - Dorma Sleep Clinics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-02T14:46:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T01:57:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-watchpat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-watchpat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-watchpat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Dorma Sleep Clinics\",\"description\":\"Sleep Well Live Well\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dorma Clinique Du Sommeil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Dorma-Logotype-RGB-Black-scaled-e1578787470924.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Dorma-Logotype-RGB-Black-scaled-e1578787470924.png\",\"width\":120,\"height\":25,\"caption\":\"Dorma Clinique Du Sommeil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dormalab.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT - Dorma Sleep Clinics","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT - Dorma Sleep Clinics","og_description":"Objectif du test L&rsquo;objectif de l&rsquo;\u00e9tude du sommeil \u00e0 domicile est de recueillir des donn\u00e9es sur la qualit\u00e9 de votre sommeil, de d\u00e9terminer la pr\u00e9sence d&rsquo;un trouble du sommeil et\/ou d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un traitement. Exigences Avoir acc\u00e8s \u00e0 un smartphone ou \u00e0 une tablette avec une connectivit\u00e9 Bluetooth et un acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet. \u00catre en ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/","og_site_name":"Dorma Sleep Clinics","article_modified_time":"2024-11-27T01:57:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/","url":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT - Dorma Sleep Clinics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-02T14:46:38+00:00","dateModified":"2024-11-27T01:57:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/conditions-generales-de-watchpat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Watch PAT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/","name":"Dorma Sleep Clinics","description":"Sleep Well Live Well","publisher":{"@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/#organization","name":"Dorma Clinique Du Sommeil","url":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dormalab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Dorma-Logotype-RGB-Black-scaled-e1578787470924.png","contentUrl":"https:\/\/dormalab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Dorma-Logotype-RGB-Black-scaled-e1578787470924.png","width":120,"height":25,"caption":"Dorma Clinique Du Sommeil"},"image":{"@id":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dormalab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}